Von der Nacht geblendet

Éblouie par la nuit à coups de lumières mortelles … J’t’ai attendu cent ans dans les rues en noir et blanc …Tu es venu en sifflant … aussi paumée qu’un navire … Si j’en ai perdu la tête, j’t’ai aimé et même pire … tu es venu en sifflant

Faut-il aimer la vie ou la regarder juste passer? … De nos nuits de fumettes, il ne reste presque rien … Que des cendres au matin.

Éblouie par la nuit à coups de lumières mortelles … Un dernier tour de piste avec la mort au bout …
J’t’ai attendu cent ans dans les rues en noir et blanc

Geblendet von der Nacht, in tödlichen Lichtkegeln, knapp den Autos entgangen … habe ich hundert Jahre auf Dich gewartet.

… In den schwarz-weißen Straßen kamst Du pfeifend daher. Ich … bin verloren wie ein Segelschiff … Ich hab den Kopf verloren … Ich habe Dich geliebt und mehr als das, und Du bist pfeifend aufgetaucht.

Wirst Du das Leben lieben oder einfach zusehen, wie es vergeht? … Von unseren durchrauchten Nächten bleibt fast nichts übrig, außer Deiner Asche am Morgen. … Geblendet von der Nacht … habe ich hundert Jahre auf Dich gewartet.

Hörens- und fühlenswert!
Ich könnte mich darin verlieren…

Burning bridges (breaking hearts)

Wir überqueren Brücken und verbrennen sie hinter uns, und haben nichts vorzuweisen, außer der Ahnung, der Erinnerung an den beißenden Rauch und der Ahnung, dass unsere Augen voller Tränen standen. Tom Stoppard

Zugegeben, das Zitiat sitzt mir seit der Criminal Minds Folge, in der es zitiert wurde im Kopf.

Für mich klingt es sehr poetisch, sehr ruhig und im Gleichgewicht, und genauso traurig.

Manche Brücken sind gut um einen bestimmten Weg zu gehen. Und manche Brücken betrete ich nie. Dann wiederum gibt es eine Zeit, in der ich den Weg nicht mehr brauche und ihn lächelnd hinter mir lassen kann.

Trotzdem passiert es, dass es mich traurig macht, denn es war womöglich ein schöner Weg, oder zumindest hat er mich hin gebracht wo ich jetzt bin.

Ich bin mir nicht sicher ob die Tränen von innen kommen oder durch den Rauch der in den Augen brennt.

https://www.youtube.com/watch?v=MVKI5fsQhao (Burning Bridges, Breaking Hearts – The arcade Fire)